Retour au blog
Tableau comparatif des niveaux de dressage internationaux à côté d'un cheval de dressage au galop, pour les acheteurs lisant les annonces
18 juin 2026
6 min temps de lecture

Niveaux de dressage expliqués : ce que Z, ZZ, Petit Tour et Grand Prix signifient dans une annonce

Par la rédaction SportHorses.lu

dressage guide d'achat niveaus Internationaal kopen Dressuurpaard acheter un cheval
Une indication de niveau comme Z2, M/S ou Small Tour révèle le degré de formation d'un cheval de dressage – mais chaque pays utilise ses propres labels. Ce guide décryle les niveaux néerlandais, allemands, britanniques et internationaux et vous aide à choisir le bon.

Réponse courte : une indication de niveau dans une annonce de vente — "Z2", "M/S", "Small Tour", "Second Level" ou "PSG/I1" — vous informe sur le degré de formation d'un cheval de dressage et les exercices qu'il maîtrise. Aux Pays-Bas, l'échelle va de B → L → M → Z → ZZ → Petit Tour → Grand Tour/Grand Prix. D'autres pays utilisent leurs propres appellations (Allemagne E/A/L/M/S, international "Small Tour" et "Big Tour", États-Unis "Training/First/Second Level"). Celles-ci correspondent approximativement — pas exactement —. Vous trouverez ci-dessous un tableau comparatif, les exercices associés à chaque niveau, et comment choisir le bon niveau en fonction de vos compétences équestres.

Quiconque achète à l'international constate immédiatement cette confusion. Dans les nouvelles annonces de juin 2026, des chevaux de niveau de formation comparable sont décrits comme "Small Tour schoolmaster", "M/S", "Second Level" ou "Medium Tour" — quatre étiquettes pour environ un même niveau de formation. Cet article les décrypte, afin que vous puissiez lire côte à côte les annonces des Pays-Bas, d'Allemagne, de Belgique, du Royaume-Uni ou des États-Unis.

L'échelle de dressage néerlandaise (KNHS)

Les classes néerlandaises vont du niveau le plus bas au plus élevé. Chaque niveau ajoute de la collection et des exercices plus difficiles.

Niveau (NL) Phase Exercices caractéristiques
B Base décontraction, allures de base pures, transitions simples
L1–L2 Léger volte de 10 m, contre-galop, première incurvation
M1–M2 Moyen épaule en dedans, premiers appuyers, début de collection
Z1–Z2 Difficile appuyers au trot et au galop, premiers changements de galop (volants)
ZZ-Licht / ZZ-Zwaar Plus difficile changements de pied au temps, demi-pirouettes, début de piaffer/passage
Petit Tour International changements de pied en série (quatre/trois/deux temps), pirouettes au galop complètes
Grand Tour / Grand Prix Top piaffer, passage, changements de pied au temps (un à un)

Niveaux internationaux côte à côte

Utilisez ce tableau pour lire les annonces étrangères. "Small Tour" est le nom international générique pour le Prix St. Georges et l'Intermédiaire I ; "Big Tour" pour l'Intermédiaire II et le Grand Prix.

Pays-Bas (KNHS) Allemagne (FN) Royaume-Uni (British Dressage) États-Unis (USDF/USEF) International (FEI)
B / L E / A Intro / Prelim / Novice Intro / Training / First
M L Elementary Second
Z M Medium / Adv. Medium Third / Fourth
ZZ S* Advanced Préparation PSG
Petit Tour S* (Prix St. Georges) Advanced / PSG PSG / Inter I Small Tour
Grand Tour / Grand Prix S*** Grand Prix Inter II / Grand Prix Big Tour

Vérifiable vs. supposition : il s'agit d'un tableau indicatif pratique, et non d'une conversion officielle. Les niveaux FEI (PSG, Inter I/II, Grand Prix) sont établis internationalement et donc fixes ; le lien entre les classes nationales (NL Z ≈ Allemagne M) est une approximation, car les épreuves diffèrent en contenu et en difficulté. Un cheval qui gagne en Allemagne "M" ne débutera pas automatiquement sans faute en Z aux Pays-Bas. Lisez donc l'étiquette comme une indication, pas comme une garantie.

Quels exercices correspondent à quel niveau ?

  • B–L (base) : décontraction, régularité, transitions et figures simples. Le cheval n'a pas encore besoin de se rassembler.
  • M (début de collection) : épaule en dedans, travers/appuyer au pas et au trot, contre-galop. C'est ici que se sépare la "belle équitation" du "vrai dressage".
  • Z–ZZ : appuyers au trot ET au galop, premiers puis simples changements de galop volants, début de pirouette. Au niveau ZZ-Zwaar, les premiers éléments de piaffer et de passage apparaissent.
  • Petit Tour (PSG / Inter I) : changements de pied en série — tous les quatre, trois et deux temps — et pirouettes au galop complètes.
  • Grand Tour / Grand Prix : piaffer, passage, la transition piaffer–passage et changements de pied au temps (un changement par foulée de galop). C'est le plus haut niveau.

Si une annonce mentionne des mots comme flying changes, half-pass, pirouette, piaffe ou passage, vous pouvez en déduire le niveau réel du cheval — quel que soit le label du pays.

Décryptage des termes de vente

  • "Schoolmaster" : un cheval expérimenté et fiable qui maîtrise déjà le niveau et peut vous l'enseigner. Idéal pour un amateur ambitieux, un junior ou un jeune cavalier.
  • "Prospect" / "talent" : jeune, avec des aptitudes pour un niveau qui n'est pas encore confirmé. Plus de potentiel, mais aussi plus de risques et de temps de formation.
  • "Travail de 6/7 ans" : s'entraîne vers un niveau (par exemple, premiers changements de pied ou début de piaffer), mais participe encore formellement aux épreuves pour jeunes chevaux.
  • "Amateur friendly" / "rideable" : cela concerne le caractère et la maniabilité, pas le niveau. Évaluez-le toujours indépendamment du niveau de formation.

Quel niveau vous convient ? Liste de contrôle pour les acheteurs

  1. Évaluez honnêtement votre propre niveau. N'achetez pas trois classes au-dessus de vous ; cela frustre le cheval et le cavalier.
  2. Voulez-vous apprendre ? Un niveau plus élevé avec un "schoolmaster" fonctionne souvent bien. Si vous voulez former vous-même, choisissez un niveau confirmé inférieur ou un "prospect".
  3. Demandez les résultats de compétition, pas seulement le niveau mentionné. "Court en Z" et "gagne régulièrement en Z2 avec 65%+" ne sont pas la même chose.
  4. Regardez une vidéo d'une épreuve complète, pas seulement des moments forts isolés. Le signal du marché est clair : les annonces aiment montrer les dix meilleures secondes.
  5. Confirmez par un essai et, en cas de doute sur la santé, un examen d'achat.

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce que le Petit Tour exactement ? Le Petit Tour est le nom néerlandais de la "Small Tour" internationale : les épreuves Prix St. Georges et Intermédiaire I. Le cheval maîtrise les changements de pied en série et les pirouettes complètes, mais pas encore le piaffer et le passage.

Le Z néerlandais est-il le même que le M allemand ? Environ. Les deux se situent autour du début de la collection avancée avec des appuyers et des premiers changements de pied. Cependant, les épreuves diffèrent, alors considérez-le comme une ligne directrice, pas comme une conversion un à un.

Que signifie "Small Tour" versus "Grand Prix" ? Small Tour = PSG et Intermédiaire I (changements de pied en série, pirouettes). Le Grand Prix relève du "Big Tour" et ajoute le piaffer, le passage et les changements de pied au temps — le plus haut niveau international.

Quel niveau un cavalier amateur débutant a-t-il besoin ? Pour la plupart des amateurs, un cheval fiable de niveau B, L ou M est la meilleure base. Un "schoolmaster" M/Z est logique si vous souhaitez apprendre spécifiquement les changements de pied et les appuyers.

Comment lire rapidement une annonce étrangère ? Recherchez le label du pays dans le tableau ci-dessus et vérifiez les exercices mentionnés. Les exercices disent la vérité ; le label est du marketing.

Si vous trouvez le bon niveau, comparez plusieurs chevaux de la même catégorie avant de prendre une décision — cela vous donnera une idée du prix et de la qualité.